他好像一直都在巡邏……”
喬治局長聽了，他表情奇怪的看了一眼不是那么愿意回家的墨菲。
哪怕自己把充電椅給他送到了家里，但是這位性格堅毅的戰警還是不那么愿意回家面對自己的老婆和孩子。
妻子和孩子對他越是關心和包容，他就越是抗拒……
這是硬漢的通病，他們見不得別人可憐自己，當他的妻子企圖用愛和關懷溫暖他的時候，愧疚就會慢慢的啃食他的心靈。
這很矛盾，但是往往事實就是這樣。
越是相愛的人就越不愿意拖累對方，讓最親近的人替自己分擔痛苦是所有硬漢最不能接受的事情。
這樣有時候會顯得很蠢，而且對于那些對他們付出關懷的人并不公平……
墨菲一直都有的自毀的傾向，他每天騎著摩托車在道路上巡邏12個小時，不是他覺得工作12個小時就夠了，而是他的電量最多支撐他工作12個小時。
喬治局長聽了戴維的懇求，他無奈的點了點頭，然后說道：“我保證，我會讓這個混蛋每個周末都親自來接你回家，你每周都能跟你爸爸一起過周末。
他是我手底下最好的警察，但是他也是你爸爸……”
說著喬治局長看著情緒稍微好了一點的戴維，他笑著說道：“你應該讓你的爸爸帶你去我們的訓練場玩玩，他曾經是紐約應急小隊最好的士兵……
你該去認識一下你爸爸的戰友，杜克、開傘索、路障，現在還有一個調皮的巨無霸猩猩黑亞瑟，他們會喜歡你的……”
喬治局長顯然知道這個年紀的男孩喜歡什么，看著戴維終于露出了一點笑容，他在墨菲的肩膀上用力的拍打了兩下，然后說道：“需要我給你下命令嗎，大兵？”
阿爾文有些感慨的看著墨菲站直了身體給喬治敬了一個軍禮，他對著早已到來的納爾遜點了點頭，然后說道：“找人帶他換一身校服，然后把這位小伙子安排到三年級……
快一點，我們的自助午餐就要開始了……”
納爾遜禮貌的跟喬治局長點了點頭，然后跟墨菲握了一下手，說道：“你不會后悔你的選擇，等過幾年你就會發現我們會還給你一個有出息的小伙子！”
納爾遜表現出來的風度是無可挑剔的，墨菲感激的點了點頭，說道：“謝謝，先生！”
說著墨菲看著自己表情不舍的兒子，他努力的笑著伸出拳頭跟戴維碰了碰，然后說道：“我會準時來接你的，你知道我一向準時……”
阿爾文耐心的等待戴維跟墨菲告別之后，他看著喬治局長，說道：“需要我給你安排一間辦公室嗎？
有人在白天襲擊警察可是大事兒……”
喬治局長沒有第一時間回答阿爾文，而是看著滿身都是彈痕的墨菲，嚴肅的說道：“這是怎么回事？”
墨菲聽了下意識的站直了身體，然后說道：“我本來準備一大早就帶著戴維前來報道，但是我在6點的時候接到了一個求救信號。
有人在布魯克林試圖綁架一個變異人女人，兩個警察發現了狀況跟他們發生了交火，其中一個警察受了槍傷。