所謂碼頭，就是上海市郊區的一處花鳥漁具小店。
那里的兩個打工小伙，間接聽命于死亡之翼，直接聽命于程瑤。
程瑤正是他們的“老板娘”。
過去幾年來，這里一直被用作組織的安全屋，也是肖冰程瑤的“秘密聚會點”。
看著櫥窗里那游動的小魚群，肖冰發現自己還是沒有停止發抖。
在黃巖鎮的山上，他殺死了張歡兒，這本來沒有什么的，殺死她，因為她已經成了累贅。
放她走，并不是肖冰，或者說，不是杰克，肖恩的風格。
女孩是被活活勒死的。
整個過程十分順利，趨向于一種反常的平靜。
看著張歡兒的臉色鐵青，慢慢地失去呼吸，最后，肖冰的手陡然松了一下：因為在她的臉上，浮現出一個肖冰熟悉的動作表情。
直到歡兒斷氣，那右嘴角向上咧的難看姿勢還留存在臉上。
肖冰想起了程瑤：在舊時的教室里，程瑤也會露出這般表情。這是抽動行為障礙的表現。
難道張歡兒也跟程瑤一樣，患有抽動癥嗎？
肖冰想得很難受，在尸體的口袋里一陣亂翻，果真找到了一包西藥，小小一包，適合治療各種精神疾病……
他叫自己不要再想了，得繼續趕路才是。
對于張歡兒尸體的處理，他沒有把她丟下山溝，雖然職業本能讓他“最好”這么做。
最后，肖冰把歡兒擺在了路邊，擺成一個安詳的姿勢，自己駐足良久，才艱難地離去。
然后，少有地，他開始質疑自己靈魂的本質。
……
“肖冰！”程瑤從店門里探出頭來，叫喚他，“天吶你終于來了，快進來。”
肖冰太過于信任這個女人了，以至于直到門前，都沒有感覺到什么不對。
透過眼前的門簾，他終于看到了店里那深邃的人影。
他整個人都僵住了——不只是因為K的出現，更是因為程瑤的背叛。
程瑤過猛地彎過肖冰的雙手，壓到身后，然后在他的耳邊輕輕說了一句：“對不起。”
“這……”肖冰震驚得說不出話來。
“把U盤交出來。你手里的那枚。”遁世也在這里。
他是一個混蛋，也是K的頭號殺手，只見這位“行業楷模”上前一步，用法語玩味地罵道，“叛徒。”
“我只是想遠離這一切而已。”肖冰一邊說，一邊看著身旁的程瑤，“若不是迫不得已，我不會做出危害組織的事情。”
遁世往肖冰的臉上砸了一拳：“你不能跑。”
他一字一頓地說，“別忘了你是為誰而工作。”
“別打他！”程瑤喝止。
遁世有一米九幾，所以程瑤的聲音應該是從他的左下方傳來的，遁世輕蔑地一笑，低頭看她，一副醞釀著要說些什么的樣子。
“瑤……”肖冰從那一記懵拳里反應過來，憤恨地質問道，“你為什么要這么對我？”
“因為這只是一個測試罷了。”遁世大笑。
“老爺叫程瑤測試你的忠誠度，結果你一下子就……肖冰！你至少對我們還有點留戀吧？”