雷吉-沃克站在更衣室門口的公告板面前，失魂落魄，試圖擠出一個笑容，告訴周圍的隊友“我沒事”，但僵硬的面部肌肉卻根本抬不起來，濃濃的失望拖拽著腳踝下墜，就這樣陷入泥沼之中，無法自拔。
“雷吉……”尼爾森來到沃克身邊，試圖開口安慰，但不善言辭的他，卻不知道自己到底應該說些什么。
姍姍來遲的班克斯察覺到凝重的氣氛，笑呵呵地說道，“怎么了？”然后扒著沃克的肩膀，湊到公告板前打量，笑容也就緩緩消失，“這不對。”他呢喃著，然后聲音逐漸清晰起來，“這不對！不應該這樣！”
不再多說什么，班克斯轉身就準備邁開腳步，但沃克卻及時抓住了他。
“雷吉-沃克！”班克斯不滿地呼喊到，“這樣不對！我們需要讓教練知道，你應該在大名單里擁有一個位置！這是你應得的待遇！你是我們隊伍的一員，即使受傷無法登場，你的名字也應該出現在這里！”
“布蘭登……”沃克試圖說服班克斯，但他的口才又怎么能夠與班克斯相比較呢？
“雷吉，我們需要發出聲音！我們需要讓教練明白他們正在犯蠢！”班克斯卻是一個大膽的，毫不猶豫地呼喊著，“我們告訴阿奇教練，對，阿奇教練一定能夠想辦法的，阿奇教練肯定會能夠明白我們的……l”
“班克斯！”沃克打斷了班克斯的話語，“我不希望阿奇教練為難，我已經為他帶來太多太多的麻煩了。”
沃克始終不曾告訴隊友們，他們家已經麻煩教練太多太多了。
一個月前，正好是美國一年一度報稅的季節，這也是每一年最復雜也最繁忙的時節，普通居民都會求助專業會計，由他們來幫忙整理稅單，然后抽取部分傭金，沃克家也是如此；然而，不久之前吉米-沃克住院的那件事，卻讓沃克家面臨破產的困境，他們根本沒有能力尋找會計，報稅也就成為難題。
因為戴安-沃克的報稅單出現問題，他們收到了法院傳票，如果無法弄清楚相關稅單，可能就需要罰款，乃至于出庭——這對于窮苦的沃克家來說是難以想象的，他們根本不知道稅單出錯居然會等來傳票。
緊急之下，科瑞塔向陸一奇請求幫助。陸一奇只花費了一個小時就解決了稅單問題，為他們消除了隱患。
雷吉-沃克并不知道這件事，一直到事情結束之后兩周，科瑞塔才怯生生地轉告了這件事。
沃克不知道應該如何形容自己的心情——這也是他不斷在督促自己恢復訓練的原因之一，因為他不知道應該如何感謝陸一奇，而站在球場之上貢獻自己的力量，這就是他所知道唯一能夠回報教練的辦法。
現在，他更加不能連累教練。
更何況，他本來就應該放棄殘念的，不是嗎？當初受傷的時候就下定決心，借著傷病的機會離開球隊，不要再給理查德-吉森為難教練的把柄，讓教練能夠真正地在球隊站穩腳跟，在那之后的努力都只是貪心而已。
窮人不應該貪心，因為他們承擔不起后果。
“雷吉！”班克斯卻無法理解。
就連坎貝爾都忍不住開口說道，“你現在傷病已經痊愈了，那么你就應該贏得一個位置，這是你應得的。”
“停下！你們全部都停下！我……”沃克的思緒無比混亂，只是抬手阻止了隊友們，卻終究不知道應該說什么，“我……”最后選擇了放棄，撥開人群，大步大步地離開，落荒而逃。