當翰林文化傳媒跟南海出版公司在慶祝《人民的名義》銷量破百萬的時候，當事人卻坐在電腦面前有些糾結地看著眼前的文檔。
《魔戒》第一部的寫作已經到了中后期，可張楚覺得不管是上輩子看到的翻譯還是自己寫出來的文字在表述甘道夫與炎魔同歸于盡時都沒有那種感染人心、震徹心扉的悲壯感！
這個情節如果寫好的話，那必然會讓讀者們永遠記在心中。
原本在寫作的時候就有些不滿意，當他寫到后面之后再回過頭來反復閱讀檢查的時候就覺得更加不滿意了！
這是全文情緒的高點，也是有巨大轉折的時候。
他不想多年之后再來后悔說當初在寫的時候沒有做好，那時候已經沒有重來的機會。
這里考驗的并非是情節構造以及布局能力，而是一種文字的感情共鳴。
有些作家的文字看起來無比華麗，給人一種絢爛多姿的感覺，可卻根本打動不了讀者。
張楚并不是這個類型的人，他的文字比較多變，該簡單的時候簡單，該華麗的時候華麗，什么情況下用什么樣子的文筆！
一本優秀的小說需要“刺”，也就是要寫出讓讀者覺得有趣的情節，不管是喜劇還是悲劇，反正都得有跳躍跟轉折才行。
絕不能是一馬平川、一覽無余的寫法，否則很少會有人買單。
這就像是中國古代傳統的園林一樣，到處花木掩映，卻又曲徑通幽，別有洞天。
當山重水復之后看到柳暗花明，這大概是作家們能給讀者提供的最大趣味。
好比《魔戒》的劇情也總是驚險刺激，佛羅多等人的冒險之旅絕不是一帆風順的，他們從夏爾出發，路遇埃西鐸后裔阿拉貢，然而在被戒靈追殺的時候佛羅多被帶有詛咒之毒的利劍刺傷。
在佛羅多傷勢越來越嚴重的時候，阿拉貢帶著他們前往瑞文戴爾尋求庇護，在河流的渡口處，精靈領主埃爾隆釋放洪水，拯救了他們一行。
當甘道夫掉落深淵之后，剩下的成員來到黃金森林羅斯洛立安避難，在這里遇到了魔戒里面超高人氣角色精靈女王凱蘭崔爾！
前往魔多的道路不是一帆風順的，他們一行人好不容易乘船抵達阿蒙漢山之后，同行的博羅米爾卻被至尊魔戒給誘惑，試圖從佛羅多手上把它據為己有。
整個遠征隊分崩離析！
第一部的劇情只是鋪開畫紙，但也稱得上是小gao潮不斷。
只不過一直到這部分內容完，佛羅多他們都還沒有抵達魔多，更別說是完成銷毀至尊魔戒的任務！
雖然阿拉貢等人的武藝更加高強一些，可佛羅多在湖畔卻目睹了遠征隊成員被魔戒誘惑的瘋狂，所以他才打算獨自一人前往魔多。
若不是從小長大的好友山姆執意陪同，那他們也不會一起過去。
初稿大概是28萬字，但躺在廢稿箱里面的文字卻很多。
張楚不想讓明珠蒙塵，不想讓一部足以在奇幻文學史上留下濃墨重彩一筆的作品被自己糟蹋，所以他反復拿出來閱讀、修改！
至于英文版的話暫時就沒動，等他把中文版確定下來之后再翻譯，省得做無用功。