店員“是的，而且客人你描述的那個客人到底有沒有來過這里我真的是毫無頭緒。”
安德烈“那個，可不可以先請你告訴我，到底是怎么回事？那個買這頂帽子的客人。”
朱迪“你別管，你先不要說話。”
毛利蘭“朱迪老師？”
朱迪和安德烈“咦？”
蒼天藍羽：安德烈探員怎么也在這？
毛利蘭“你怎么還在這里？”
朱迪“沒，沒什么，只是有點事要調查一下。”
“話說回來，你的日語變得很厲害耶。”
“啊……這是因為那個……這個……這個卡梅隆教的。對了，我的日語的確進步很多，因為我太喜歡這里了不好嗎？”
毛利蘭“不是啦。”
蒼天藍羽：還有這種解釋方法嗎？
毛利小五郎“朱迪老師應該就是在高中教英語的那位fbi的……”
毛利蘭“朱迪老師還沒回美國嗎？”
“嗯是啊，因為我在日本還有一點事情，他，他是我的搭檔卡梅隆探員，我們應該還會在這里待上一陣子。”
安德烈“要是還有遇到的話請多多指教。”
毛利小五郎看著離開的兩人“嗯，看起來紅長袖t恤之謎……”
毛利蘭“沒有什么關系吧。”
“好了，那么我接下來去高爾夫的專柜問問看吧。”
蒼天藍羽“剛才那個外國女士除了帽子之外還問了什么問題？”
店員“她還問了很多次有沒有一個右臉有被火燒傷的男人來這買東西。”
蒼天藍羽：右臉上有燒傷？那么朱迪老師也看到了嗎？那個被搶的銀行的人質之中有那個男人。
朱迪：秀一……
三人離開后假死偽裝成沖矢昴的赤井秀一出現“那個不好意思，我可以向你請教一些問題嗎？”
一段時間后毛利小五郎看著手表“哎呀，真是的，現在都已經過了一點了。”
毛利蘭“委托人，怎么還不來？”
“算了，不做了不做，我們現在回去吧。”
蒼天藍羽“奇怪，怎么會有個紙袋在這里？”
毛利蘭“有人忘了拿吧。”
男人“我，我勸你們還是不要亂碰那個比較好。”
兩人“嗯？”
“因，因為那里面……可能是炸彈喔……”
毛利蘭“炸彈？”
毛利小五郎“炸彈？你怎么會知道里面是炸彈啊？”
男人開始解衣服“因為，我也是……”這樣的狀態……”
“所以我知道！”三人看見男人身上綁著炸彈。</p>