進入集中營宿舍，圭多和約書亞都驚呆了。
因為不大的宿舍里，居然有幾百號人在里面。
圭多依然一副真的在和兒子一場游戲一般，在許多人臉上滿是麻木和絕望之中，他顯得是那么的顯眼。
他依然一副不著調的樣子，還夸贊這里的環境真不錯。
這一刻所有觀影的觀眾都沉默了。
他們沒想到，劇情居然會這樣發展。
“這里又臟又臭，我要到媽媽那里去”約書亞不是傻子。
他被圭多和多拉呵護的太好了，而且年齡還那么小，他才五歲
“我們會的”圭多依然帶著笑容說著。
“我肚子餓”約書亞說道。
圭多看在眼里疼在心理，可是他只能笑著說:“我們會有東西吃的。”
“他們都很兇，呼呼喝喝的”約書亞說著，鏡頭適時地給到了旁邊的一個穿著囚服的男人身上。
圭多只能繼續騙他:“他們不得不兇，人人都在爭頭獎”
“我什么時候才能見到媽媽”約書亞問道。
“游戲玩完了就能”圭多回答。
“游戲什么時候玩完”約書亞又問。
圭多只能繼續編造謊言:“你要得到一千分，誰得到一千分，就能得到坦克”
只是這樣的蹩腳的謊言，約書亞卻不太相信了:“我不相信，我們有點心吃嗎”
圭多頓了一下:“這里這么多熟人，我去問問看”
圭多隨便找個人問:“那個派果醬面包的人來了沒有”
對方露出了一個難看的笑容。
圭多又對兒子說:“真倒霉，我們剛剛錯過了”
“但是他會再來，對不對他會再來的”
這個時候，集中營的軍士走了進來，詢問有沒有人會德語的。
圭多根本聽不懂，他問了剛剛認識的巴爾托，對方在講什么
巴爾托告訴他，他在找會德語的人，要解釋集中營的規矩。
所有人都沒有反應，圭多卻舉起了手。
巴爾托疑惑地問他:“你懂德語”
圭多搖頭說:“不懂”
但是還是在巴爾托驚愕的目光之中，走到了那個軍士的身旁。
軍士開始宣布集中營規矩。
他說:“你們都給我聽好:我只說一次，你們被帶到這里的目的只有一個，就是工作”
圭多根本聽不懂，但是他卻張口就來:“既來之則安之，游戲開始吧”
“先得一千分就獲勝獎品是一輛真坦克真是個幸運兒”
他所做的一切都是為了兒子啊。
軍士又說:“你們有人怠工的話，我就會用我肩上的槍吧你們打死在廣場上”
而到了圭多這里卻變成了:“每天廣播公布誰是幸運兒得分最少的要在背后，吊上一個蠢貨的招牌”