八月份、周六、下午兩點半，氣溫三十五度四。暑氣在熱浪中流動，誠如安室先生所說，今天要多備一些冰塊和酸口的甜點。榎本梓清洗著咖啡壺，聽著幾個小孩活潑地打鬧。
門口的風鈴響了起來，一位年輕的小姐推開波洛咖啡店的門，榎本梓邊喊著“歡迎光臨”，轉身去招待客人。
那位顧客小姐穿著白色翻領襯衫和玫紅色束腰傘裙，長發盤起藏在流蘇紅格子小禮帽下，戴著相同格子印花的手套，手里拿著淡粉紫色的包包和霧霾藍的小洋傘。
她路過門邊報刊架，隨手抽出一本雜志，拉開靠墻最里第三個桌位的座椅坐了下來。
榎本梓將菜單遞給她“您要點些什么呢我們這里的招牌是特制意大利面和三明治哦。”
“蘋果派和冰美式，謝謝。”
十三分二十五秒。
暑氣、看不見的追蹤目標、停留原地的發信點會讓那個男人露出馬腳。
這個位置能看到一角窗戶，同時隔絕西北面從外探進來的視線。宮紀翻動起雜志，在書頁的遮擋下微微側目。
跟蹤他的那個男人走上大街，遠遠地路過這間咖啡廳，又折返回來，毫無猶疑地走向了對面的料理屋。
十四分三十三秒。
宮紀謝過店員小姐遞來的餐食。
三十六分五十二秒。
她拿餐巾掖過口紅略顯駁亂的嘴角，拿出化妝包去衛生間補妝。
經過四個在玩拼圖的小孩時，里面唯一的女孩好奇地盯著她看。
“在發什么呆啊步美”
“啊，”吉田步美回過神，小小聲地跟旁邊的男孩子們分享“剛剛走過去的姐姐，好漂亮哦。”
四十一分二十七秒。宮紀推開咖啡廳的門，撐開傘，再度出現在那個男人視線中。
處理掉了追蹤器，簡單甩掉他就好。
四十二分整，距離與雇主約定的見面時間還有四十八分鐘。街對面那家料理屋傳來女人的尖叫。
宮紀蹙起眉，停下了腳步，猶豫了幾秒。
街對面的叫聲好像更凄厲了幾分。
她轉身折返。同一時間，咖啡廳那幾個玩耍的小孩也推開門沖了出來。