這句話讓克里斯蒂亞諾也不由自主地感到有些難過。他想起他前幾年觀念的轉變，對于現在的足球來說，的確，大部分人只把那當成一門生意。
而他在幾乎二十年之后才明白這個道理。
足壇是沒有溫情的俱樂部只是商人。球員則是轉會市場上的魚肉，是待價而沽的商品。
他給爵士倒了一杯熱騰騰的紅茶，然后選擇了一個安全的話題“那么你為什么沒有去，亞歷克斯”
“我想你也許會來找我。這就是原因。”弗格森說，“你總是喜歡在重大決定以后給我打電話，克里斯。而這次這個決定顯然會影響你的一生我認為你一定會來找我說點什么。而我絕不希望在你需要我的建議的時候我不在那里。”
爵士總是對的。克里斯蒂亞諾想，他再一次證明了他有多了解我。
他看著亞歷克斯弗格森灰白的頭發，爵士已經老了。這個培養他、引領他、成就他的男人，也沒有抵過時間，沒人能抵擋時間。他總說爵士是他足球意義上的父親，但其實在生活上也差不多。爵士陪伴他的時間已經比他真正父親陪伴他的時間要長了。
克里斯蒂亞諾的父親長眠于他的二十歲。彼時他還沒有成為世界上最厲害的球員。
“我很不習慣，先生。”克里斯蒂亞諾說，“沒有足球的生活這很陌生。我從小就在踢球，我告訴法比奧，我會挑戰一下沒有足球的生活。可這有點難，我不知道我應該做什么。”
生活并不只有足球，他明白這一點。可是那畢竟陪伴了他那么多年，他早晚會習慣，但需要時間。
“拍你的廣告。擴張你的商業。”爵士說，“維系你的家庭，我注意到你對你的孩子都教導得很好。那是個成熟的家長應該做的事。克里斯蒂亞諾，這將是你后半生應該探索的領域，關于足球以外的責任，足球以外的事業，還有你自己。”
“我人生百分之七十五的熱情都獻給了足球。”克里斯蒂亞諾輕聲說，他把頭靠在爵士的腿上，“我很難過，先生。我不想放棄足球，但我追不上球了，我的膝蓋一天比一天疼痛，我的速度一天比一天慢追不上比放棄它更讓我沮喪。”
弗格森把他的帽子扯下來摸了摸他的頭，“我們都會老去，克里斯蒂亞諾。”他說，“這是再普通不過的道理，上帝賜予你年輕的軀體，時光將這份賜予帶走。你無需對此感到茫然，我的孩子，你已經有了波瀾壯闊的一段人生，現在，是時候去開啟另一段嶄新的人生了。”
“傲慢的媒體和評論家總是希望事情按照他們期望的那么發展。正如他們希望你停留在2021年，英雄停留在史書上永垂不朽，完全滿足他們對英雄的所有幻想。可看在上帝的份上，那只是你的人生。你沒有義務滿足任何人的期望，你只是你自己。”爵士的手從他沒有打發膠的頭發上慢慢拂過，仿佛隔著時光在觸摸18歲的克里斯蒂亞諾。“所以我問你，退役是否是你決定這么做。我知道你會忽視他們的評價，可那不代表他們帶來的傷害可以被忽略，我的孩子。你的任何決定都只代表你自己，你想要，那你就去做。”
“你是一個大人了，克里斯蒂亞諾。我愿意永遠讓你當一個孩子，可你自己也不愿意那樣。不管是在賽場上，還是生活中，你從很早以前就展現出了領袖的特質，你承擔責任，并且不懼怕承擔責任和壓力。我理解你感到茫然，我的孩子。我剛退休的時候非常不習慣，我只想每天偷偷去卡靈頓。可很快我就意識到一點，我需要學著放棄，那是我自己做的決定，我做了決定，我會痛苦、茫然、不習慣。那需要時間，可我會適應的。”
這一瞬間，克里斯蒂亞諾想起他爸爸在他小時候說的話，那是他去里斯本之前的一個晚上。他說，你會適應的，孩子。
他又想起記者問弗格森的問題梅西還是羅納爾多
ronadoisyboy
他愛克里斯蒂亞諾，宛如愛著他的孩子一樣。
“我不知道。”克里斯蒂亞諾輕聲說，“如果我沒法習慣呢”
“你會習慣的，孩子。”
“我不確定先生，我只是感到孤獨。”