董總笑著回答道“您大概是沒仔細聽你們翻譯的介紹吧，這位陳先生現在是我們萬眾集團的總經理，大小事務都是他在處理定奪的，他當然能代表我的意思，能代表萬眾啊”
約瑟這才正色了看了看我，然后問我道“我覺得你對我好像充滿的敵意，又或者你并不歡迎我們的到來這是為什么呢如果是之前我有什么怠慢之處，望請見諒”
我急忙搖著頭說道“你想多了，我非常地歡迎你們到來的，我個人也是第一次見您，怎么可能對您有敵意呢做生意嗎，肯定是有來有往的，對于我們提出的條款，有什么問題，你們可以提出來，雙方協商就是了，只是我希望你們能擺正態度，我們雙方是來合作的，不是我求你，或者你求我，我們只有一個共同的目標，達到一個雙方共贏的局面。”
約瑟點了點頭說“這很好，我很喜歡和爽快的人合作，那下面我們就討論下，你們的條款吧”
接下來，他們的銷售總監，就開始對我們代理商條款，逐一的否決。
來而不往非君子，既然人家提出了質疑，我們自然得給與答復。
云曼妮則一一地講解，我們這些條款的意義到底在哪，為什么要這么設立條款。
雙方你來我往的，無數個回合，基本上沒有一條可以達成共識。
我問著旁邊董總“這樣下去，一個月也弄不完，他們倒是有誠意合作，不過，他們的條件比咱們還苛刻，這怎么搞”
董總雙手一攤說道“這是你要解決的事，你來問我，我給你找來了代理商，下面就是你該做的事啦”
我翻著白眼說道“那下次我給你找，你來處理，再說了，是人家找上門的，可不是你找來的”
董總瞪了我一眼說道“這時候說這個有用嗎我可和你說，這個約瑟的確是咱們萬眾進入海外市場的最好機會，他人雖嚴謹，不過做事一點不馬虎，他在歐洲的超市的客流量絕對是數一數二的，未來還要在國內開很多家的，越早進入他們超市，對咱們就越有利，別錯過這次機會啊”
我不滿地說道“那也不能賣國求榮啊要做貼牌，何必找他們呢找誰不行再說，國外的政策要是比國內的寬容，咱們的代理商不得罵我是漢奸啊肯定是對自己家人，要比對外人好啊”
董總重重地說道“要區別對待”
一個中午，一條合作意向都沒敲定，約瑟不耐煩地說道“看來我們雙方在合作上的分歧，存在著巨大的差異，這樣吧，下午我們休息一下，我們自己回去討論下，我們是不是還要和貴司合作的事，明天能否繼續，我會叫我的助理通知你們的”
董總點了點頭，又詢問了下我，我說道“好的，約瑟先生，我們也考慮一下，這樣吧，既然來到中國，我們就盡一下地主之誼，下午帶領各位到處去轉轉，品嘗一下中國的美食文化，當然如果不打擾的話。中國有句俗話叫做買賣不成仁義在，有朋自遠方來不亦樂乎，我們還是可以朋友的嘛”
估計是最后兩句翻譯沒聽過，又或者不會翻譯，約瑟也只聽到我前面的話，就點頭微笑道“這樣最好了，不過，我有些東西不吃的，我叫我助理寫給你，你不會介意吧例如狗肉”
我笑道“怎么會呢這樣很好。另外和您說下，大多數中國人也是不吃狗肉的，這是中國經歷了無數次災難，是貧窮逼得中國得老百姓，但凡能填飽肚子得東西都得往肚子里面塞，在今天中國人對飲食還是有要求的。還有一些東西，可能是你們對我們中國飲食文化的一個誤解，有很多美食，看上去不怎么樣，聞起來也不怎么樣，但吃起來則能令你回味無窮的”