胡安竭力保持冷靜，可是那些像云彩一樣流動的赤紅火焰讓他的神經不停地蹦跶，加上周圍這些驚恐的人群，簡直讓人不自禁地跟著尖叫，莫妙地就失去了理智。
“砰。”
胡安撞路邊的消防栓上，腿痛得要命。
他眼睛一亮，拼命抱住了這個鐵皮實心的東西，熬過了最瘋狂的人潮。
詹森趕到這里的時候，恰好看見胡安拿出背包里的工具擰消防栓。
詹森倫敦市中心見過這個東西，不過他不知道這是做什么用的。
一道高壓水柱消防栓里噴了出來，可是效果并不理想，旁邊那棟燃燒的房屋沒受到任何影響。
“邪神的火焰怎么可能用水澆滅”
詹森拎起胡安的衣領就。
胡安震驚，他不明白詹森看起來跟他差不多高，卻可以輕易做出這個動，好像自己是個歲的小孩似的。
胡安低頭，現自己距離地面至少英尺，又抬起頭，目測身高差還是沒變化。
世界的秩序、一切理性邏輯到了邪神面前會變得混亂。
胡安總算理解了夢境里漢斯說出的這句話真含義。
之前的羅盤穿越時空、古董商人死于詛咒，這事雖離奇但是節仍可以小說里找到，胡安又不是沒讀過書沒看過電影，勉強自己還是可以接受這個不科學世界的。
現不能了。
胡安腦袋脹痛，他噗通一聲落沙灘上。
抬頭再看，現已經離開了城市。
蓋密爾站一株椰子樹下面，盯著半空中一道隱隱泛著紅光的裂縫。
“這是”
胡安爬起來，確定地這是自己之前現的條裂縫之一。
他還把筆記的一頁撕給了詹森。
“不是說，這里沒法”
“烈日神托納提烏不地球，來自古早年代的力量是限的我的意思是，這些火焰的數量限，現它們四個時代互相流動，也就說冒險進入的話會前往他生火災的金士頓。”
蓋密爾抱著手臂，冷淡地說，“我們無所謂，可是我們的敵人很急，牠急切地想找到我們。”
古柯羅的目標是蓋密爾，怎么會放棄呢
“冒險穿越時間裂縫，遭受烈焰焚燒的罪，就讓古柯羅來受好了。”
詹森望向因為聽到邪神真而莫頭痛的胡安，做了個手勢。
蓋密爾點頭，對著那道裂縫吟唱人魚的恐怖魅惑之音。
詹森與蓋密爾的力量雖被壓制，可是邪神的特質不會改變。
胡安很快就失去了意識，珍珠破碎，身影一陣模糊，消失了。
沙灘的椰子樹下，人魚撥開赤紅色的長，愜意地靠坐著，魚尾好可以碰觸一波波拍岸的浪花。
附近的人類聽到歌聲，呆滯地過來，后很快一個個倒下。
歌聲飄到了被烈焰焚燒的城市里，掙扎的人也遺忘了痛苦與驚恐。
時間的壓制讓人魚歌聲里那些摧毀神智、污染血肉的力量大幅度下降。
不再擁擠的人群，竟比剛才混亂逃跑生還的人更多。
他們的哭，的笑，癡癡傻傻。
歌聲好像開啟了血脈深處的某個傳承，讓人類想起久遠的、來自祖先與大海的恐怖記憶。
詹森側頭看了這些人類一眼，沒管他們。
影響人類是歌聲的附帶效果，蓋密爾一心一意地想要“引誘”敵人前來，就像神話傳說里期盼海船撞上礁石的人魚。