蕭靖一抬頭,突然間問她“牛肉的鮮卑語怎么說”
他半個月前才教過的,張嫣這會兒又沒記起來。倒是阿瓘能會說幾句,小孩試探著用鮮卑語道“可是牛”
“對極了”蕭靖同樣用鮮卑語回答。
他看著老婆一直提不上去的外語成績,把目光轉向大侄子,都說一只豬不吃糠、兩只豬吃得香好像這個比喻不太恰當。光是張嫣一個人學,枯燥又乏味,即使她不笨,但也很容易學了新詞就忘了舊詞。
如今阿瓘來了,就不一樣了。兩人可以一塊兒學,共同進步
“阿瓘會說鮮卑語不”
“會幾句,以前莫賀跟我說過。”
小孩摸了摸腦袋,在他的記憶中,文襄皇帝是會說鮮卑語的。他見父親的機會不算多,只會說“莫賀真威武”“莫賀你是大英雄”這樣的彩虹屁。
牛肉這個詞,還是他聽高澄說賞賜給有功之人,才記住的。鮮卑人愛吃牛肉,能叫高澄請吃肉的,那就是他喜歡的人。
以前嫡兄高孝琬經常能和父親一起吃牛肉,沒有他的份兒。
其實他也好想吃烤牛肉啊
蕭靖留意到小孩的情緒有點低落,他猜到了什么,安慰道“沒關系的,以后阿瓘也能吃上很多牛肉,九叔請你一塊兒吃。”
小孩抬起頭來,眼紅紅地說“好,好啊。”
阿瓘的生母應該不是鮮卑人,所以小孩跟著母親生活,會說漢話,但并不擅長鮮卑語。他的水平跟張嫣這個半吊子差不多,兩人一塊兒跟蕭靖學語言,還能對話,學得就更有滋有味了。
只是小孩不懂,為什么九叔也要他一塊兒學鮮卑語。
“九叔,不是說如今都提倡漢學嗎”
“這個啊阿瓘想不想當大將軍”
小孩對當大將軍沒什么興趣,但九叔好像很想要他當將軍,他便聽話地點點頭,說自己愿意當大將軍。
蕭靖摸了摸孩子的腦袋,跟他講神武皇帝高歡的事情“你祖父是個特別會打仗的人,他會用鮮卑語發號施令,部落的眾人都很服從他的命令。阿瓘會唱敕勒歌嗎這是鮮卑人的軍歌,神武皇帝病重的時候,他曾經領著士兵,合唱敕勒歌,大軍鼓舞士氣,一往無前”
敕勒川,陰山下,天似穹廬,籠蓋四野。
天蒼蒼,野茫茫,風吹草低見牛羊。
小孩嘹亮的歌聲,掩蓋住沙場的殘忍,卻讓聞者想要落淚。想到祖父當年的壯舉,阿瓘的心中猛地升起萬丈豪情,他想要當像祖父那樣的大將軍,騎著馬征戰四方
好男兒合該這樣
只是積極不過三分鐘。
蕭靖在孩子不解的神色中,露出了一個殘忍的笑容
“阿瓘,你不僅要學鮮卑語,學點突厥語才好。突厥人勢頭很猛,你以后要是跟突厥人打仗,聽不會他們說的話,多吃虧啊。”
“啊”
小孩想著安排得滿滿的外語課課程表,沉默了。
他現在不想當大將軍,還來不來得及
聽聞九叔開了養豬場,需要很多殺豬的人才。他以后負責白刀子進紅刀子出,殺得大母豬嗷嗷叫,也挺專業對口的。
作者有話要說北齊書神武紀“高歡乃勉坐見諸貴,使斛律金敕勒歌,神武自和之,哀感流涕。”
敕勒歌應該在北朝就有了,本章引用,特此標注一下。感謝在2020090620:04:122020090722:27:05期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦
感謝灌溉營養液的小天使信芳50瓶;g1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的,,,