“少爺，我們現在去哪兒？”
“先回家。”
“好的，少爺。”
回去途中，卡倫再次頭靠著車窗，抓緊時間繼續補眠。
小約翰則一直坐得很筆直，也很拘束。
帕瓦羅先生一會兒看看坐在自己身側的卡倫，不時摸一摸自己的臉，一會兒又看向車窗外，留意著那見一次少一次的風景。
車駛到了公寓樓下，卡倫睜了一下眼，又閉了回去。
小約翰先下了車，打開后車門，主動攙扶帕瓦羅先生下了車。
“攙扶我沒有用。”帕瓦羅先生說道，“我再過兩天也要死了。”
小約翰裝作聽不懂的樣子，臉上露出了孩童嬌憨的笑容。
帕瓦羅回頭看了一眼還坐在車里的卡倫，沒再說什么，而是在小約翰攙扶下，上樓；阿爾弗雷德跟在他們身后。
屋門是開著的，女仆希莉正在打掃著衛生，她的臉上，淚痕清晰可見。
看著出現在她面前的陌生殘疾男士和陌生男孩，希莉有些茫然地看向后面站著的阿爾弗雷德。
“是客人，這幾天住在家里。”
“哦，好的，我會照顧他們的。”希莉強行擠出了笑容。
阿爾弗雷德有些疑惑地看了希莉兩眼，然后也走進了屋，進屋后他才意識到為什么希莉會這個樣子。
因為底樓盥洗室內，還躺著安妮女士。
試想一下，一個女仆上午來到雇主家，見家里只有一只貓和一條狗兩只寵物在，一邊哼著歌一邊打掃著衛生，然后打開盥洗室的門，看見地面蠟燭包圍中，躺著一具額頭開了個洞的女尸；
阿爾弗雷德后退幾步，來到希莉身邊，問道；
“你沒報警吧？”
“啊，不，沒有，沒有。”
“那就好。”
“阿爾弗雷德先生，需要……需要我幫忙把那個……那個運出去么？”
“你就當一個親戚在家里正常去世了，但現在沒時間辦喪事，過兩天就好了。”
“正常……去世？”
“你繼續做你的事吧。”
“好的，先生。”
希莉深吸一口氣，再緩緩地吐出；
按理說，她應該報警；
但按法律說，她作為非法移民，連走進警察局的資格都沒有。
……
阿爾弗雷德又回到了車上，卡倫閉著眼換了個側頭姿勢，道：
“去蘋果街。”
“是，少爺。”
阿爾弗雷德一邊發動車子一邊道：“少爺，希莉看見了安妮女士的尸體。”
“呵，她被嚇到了吧。”
“是的。”
卡倫沒再問下去，因為他知道希莉不會報警。
又睡了一個小覺，汽車也駛入了蘋果街，停在了皮亞杰家門口。
卡倫伸了個懶腰，斷斷續續地補覺也補得差不多了，其實如果是正常工作的話，一個晚上不睡按照他現在這個年齡問題并不大，可吟唱術法需要自己的精力做支撐，所以他必須要注重休息。
“行了，你回去吧。”