她用力抱住北原南風，一邊忍受著鉆心的疼痛，一邊崩潰道：“對不起義兄……對不起……爺爺真的瘋了……我連累了你……”
“想什么呢。”
北原南風用力一巴掌拍在她的挺翹臀部上，直接強行讓她從巨大的絕望中抽離出來，笑道：“我剛剛說了，我是來帶你回家的。”
“回不去了……”
“誰說的？”
“……”
“我說能回去，不是還有黃泉比良坂，傳說中的黃泉之路嗎？總能走出去的。”
北原南風輕聲打斷了夏目美緒，看著她。
夏目美緒抿著嘴唇，通紅的眼睛看著北原南風，再也說不出話。
“走吧。”
北原南風沉默片刻，笑著用額頭輕輕碰在她的額頭上，然后放開她，牽起她的手，開始往前走去。
“美緒，你知道地球是圓的吧？皇泉國也是圓的，放心，總會走出去的。我保證，我會帶你回去。”
北原南風隨口道。
夏目美緒噗嗤一聲笑了出來，久違的笑容，帶著些許淚花。
此時的她，還沒有理解北原南風這句話的分量。
兩個人開始走。
在翻騰著黑霧的黃泉國。
朝著一個方向。
一直走。
漸漸的。
夏目美緒的體力開始跟不上了。
北原南風注意到了這一點，突然在她面前蹲了下來。
“來，我背你。”
“不……”
“放心，我都能把你徒手丟出去，還能背不動你嗎？而且背著你，我也能走快點。”
“……”
最后，在北原南風的一再要求下，美緒趴在了北原南風的背上。
然后翻騰著黑霧的黃泉國。
就只剩下一個腳步聲。
時間仿佛停滯。
北原南風一直走，并持續不斷的說話。
讓意識越來越模糊的夏目美緒，保持著清醒。
背著少女徒步前行。
略微休息一下后，繼續前行。
他仿佛不知疲憊一般，走了很久。
慢慢的，鞋底好像磨爛了。
北原南風也失去了時間概念。
但他偶爾還是會開口，讓背上的少女保持最低限度的清醒。
然后有一天。
四周一直存在的竊竊私語聲。
驀然消失了。
就像被禁聲了一樣。
隨之響起的，是隱隱約約，潺潺的河流奔涌聲。
北原南風眼前的黑霧散開。
她突然看到了一條河，他本能的走了過去，站在河的這邊，看向了那邊……
然后，他順利的看到了河對面，看到了隱藏在暗影里，如同山一般的龐大身影。
……是個女人，面目全非，身上爬滿了蠕動的蛆蟲，神周偶爾有浮雷閃動。
那是黃泉津大神。
黃泉的污穢女神。
在看到祂的瞬間。
夏目美緒清醒過來。
時間的概念，仿佛重新出現。
北原南風看著河對面，迎著那巨大的、翻著眼白的巨目，感受到祂好奇的目光。
突然笑了。
黃泉的污穢女神看著北原南風，短暫的沉默后，送上了滿是污穢和爬滿了蠕動蛆蟲的食物，并提出了自己的要求。
交換食物。