“這叫‘司南’，也就是其指針始終指向南方的意思。”李察解釋著。
“始終指向南方？”賽侖當即震驚。“怎么可能……不，怎么做到的！？”
“具體原理涉及煉金學，那就是夏爾菲家的機密了。”這樣說著的李察，嘴角牽出貓捉老鼠般的微笑。“迄今為止蓋緹婭的航海士都是靠天上星星和風流參照來定位，不過有了司南的話，這方面的工作應該會輕松很多。就算以前把握不準的航線現在也可以去嘗試開拓了，當然和飛空艇搭配使用的效果是最好的……到這里為止，你能理解嗎？”
李察看著滿臉呆然的尤澤特使，暗笑的同時大概也能理解他此刻的心情。在藍星那邊指南針可是直接推動航海業發展的核心發明，放到被虛空浮島分割的蓋緹婭天穹，其價值只會放大不會縮小。尤其對嚴重依賴航海貿易的商會來說，可謂是開啟寶庫的黃金鑰匙，也難怪青年商人瞪著手里的那枚銅盤，露出想把它吞下肚的神情。
“請問，這枚‘司南’能出售嗎？”
賽侖的聲音有著難以抑制的顫抖。原本以為飛空艇就已是顛覆天穹的神物了，卻沒想到居然還有價值毫不遜色于它的司南。感覺就像好不容易持平的戰場上，突然又橫地殺出一支精兵，對綠穗領主口袋里那層出不窮的寶貝，賽侖已然沒脾氣了。
“綠穗領的煉金業相當薄弱，司南產量有限，因而不出售，只出租。”李察道。
“只出租？”賽侖眨眨眼睛。
“是的，而且只租給飛空艇的用戶使用。”循著“物以稀為貴”的道理，李察繼續追加著規則。“訂制一艘飛空艇就可獲得租用一枚司南的資格，租金暫訂是每月五千里恩。因為尤澤商會已向綠穗領下了一艘飛空艇的訂單，所以要租的話這枚司南你就可以帶回去了。話說你要租嗎？”
“當然，請務必租給我們！”賽侖連連點頭。
“很好。”李察點點頭。“另外我得提醒下。司南是煉金造物，其內部設置有精密機關，任何試圖拆解或破壞的活動都會導致司南失去效果。要是變成那種情形，你們支付的押金將不會退還。”
“押金？”居然還要押金？
“雖然我相信尤澤商會的信譽，但如此貴重的煉金造物，租借的話總得有些憑證吧？每枚司南的押金是五萬里恩。但不用著急，你們可以先試用看看，等稍后再和飛空艇的訂金一起付的。”李察雙手悠然交疊在面前，露出格外溫暖的笑容。
賽侖口愣目呆地看著眼前的綠穗領主。
五萬里恩的押金，再加上每月五千的租金，等于說光靠出租司南夏爾菲家就能賺到源源不斷的資金，哪里還需要爭取投資？原本還想著用投資的誘餌來爭取交涉優勢，誰知道卻反而讓自己陷入被徹底壓制的境地。
賽侖情不自禁地打了個寒顫，對眼前的年輕領主打心底里生出敬畏來。
“……我只能說，幸好您不是商人。”賽侖搖搖頭，苦笑著說出近乎全面降伏般的話語來。“否則的話，我真是一點都沒信心能贏過您呢。”
“哪里。既然夏爾菲家和尤澤商會是盟友，那彼此互益才是最好的。”李察呵笑著擺擺手。“你們打算什么時候出發？我讓警備艦隊護送你們回去輝帆領。”