當浦島和千代吃完早飯之后，兩人便一起出門，隨后搭乘地鐵前往警視廳所在的櫻田門駅，一路上，盡管兩人各自玩著手機，基本上沒什么交流。但是浦島的心思其實并不在手機上。
對于昨晚的那件事，浦島直到現在都覺得有些像是在做夢一樣，因為事情發生的實在是太突然了，他好像還沒有準備好如何應對這場人生中的突然變化。
“不好意思，請問……能不能問你一個重要的問題呢？”
“誒？”
就在浦島還在思考著將來的事情之時，站在他身邊的千代突然壓低著聲音小聲的對他說道。
“有一個很重要的問題，我不知道該不該問您……”
“哦……請您只管說吧！”
“就是關于床的問題……”
“床？”
“嗨咿！我想問一下，你覺得我需不需要換一張大點的床啊！”
“不好意思，您的意思是……”
“要是你經常要在我那邊過夜的話，單人床就有點……你明白吧！”
“額……”
就在千代說完這句話的時候，站在一旁原本正在安靜的看著手機的男子突然轉過頭來，沖著浦島露出了一個詭異的微笑。
“啊……我好像明白了，那個……如果方便的話，我們晚上一起去商店里看一下吧！”
那個男子因為站在千代的身后，所以千代并沒有看到男子的表情，不過浦島知道對方應該是聽到了自己和千代的對話之后，心里不由得生出了一個大寫的尷尬。就在浦島向千代作出了肯定的答復之后，站在千代身后的那個男子悄悄地沖著浦島擠了擠眉毛，隨后低下頭來對千代很有禮貌地說道：
“對不起，我到站了！”
此時的千代心里還沉浸在和浦島確定關系到喜悅之中，雖然用的是買床這種毫無硬幣性可言的暗示，但是在浦島痛快的點頭之后。千代的心里還是覺得非常的高興。她微笑著仰起頭來看了浦島一眼，隨后一把挽住了浦島的胳膊。浦島在稍有不適的掙扎了一下之后，便對千代采取了順從的策略。
“那個……要不然，今晚還是到我那里去吧！我住在世田谷那邊，房間里是雙人床！”
……
當浦島一大早邁著輕快地步伐走進辦公室里的時候，林修一看到突然進來的浦島連忙叫住了他。
“啊……浦島君！”
“嗨咿！”
“昨天法務省事務次官的那件事，我已經向對方解釋清楚了，對方不會再追究了，所以……你可以放心了！”