蘇爾達克并沒有和查利他們一起返回膿包山，而且趕赴海蘭薩城。
他讓麗塔和娜塔莎兩人共騎一馬，自己也騎上另外一匹古博來馬，三人趁著草稞里的露水還沒有完全落下去的時候，就離開了沃爾村，沿著山路趕往海蘭薩城，九月下旬山風已然很涼，只有當太陽不斷升起，這里的溫度才會不斷回暖，麗塔和娜塔莎身上披著斗篷，端坐在馬背上一動都不敢動。
好在她們兩個騎乘的這匹古博來馬是蘇爾達克的坐騎，平時麗塔和娜塔莎不僅會割草喂它，而且還會給它刮馬汗，這匹戰馬也是非常的懂事，兩位女士騎上它之后，顯得很老實。
老希拉原本是不同意麗塔和娜塔莎去海蘭薩城的，不過這次蘇爾達克也站出來懇求老希拉，這才讓老希拉勉強同意的。
麗塔很少離開沃爾村，去過最遠的地方就是五公里外的北溝草場，她對村外的世界充滿了好奇，剛走出村子就向蘇爾達克問個不停。
蘇爾達克倒是很有耐心的講解，就像是他在這片土地上生活了數十年，而土生土長的麗塔卻是一名外來者。
太陽從地平線下面一躍而出，紅彤彤的就像是一塊煎蛋，到處都是荒蕪的土地，地面上鋪滿了石礫。
一陣風吹過，揚起一陣黃沙。
這片土地上，最常見的植物便是貼著地皮生長的沙棘草和渴不死，一年四季有大半年的時間它們都是枝葉枯黃，只有在雨季那幾個月，它們才會汲取著充足的雨水，趁機茁壯成長。
女人臉上蒙著紗巾，騎著馬慢慢地消失在山路上。
……
路過山口的時候，麗塔指著山頂上那些木十字架，向蘇爾達克詢問那些是什么。
蘇爾達克只能含含糊糊地回答說：那是一些十字架，一些罪惡之人死后，為了贖罪，會把自己掛在十字架上，讓禿鷹啄食他的血肉……
麗塔遠遠看了幾眼，便覺得有些惡心，心想著：難道這些作惡多端的人，死前擔心自己不能進入天堂的嗎？
娜塔莎卻是將臉扭向另一側，不忍去看這一幕。
穿過山口，放眼望去，山嶺間的坡地上便出現了一些斑駁的綠痕，許多凹陷山溝和山體北坡都生長著稀疏的樹木，山地上也多了一些小灌木叢，山間多出來許多淡綠，這里植被明顯比山口外好很多。
“我們沃爾村要是能搬到這里就好了，這里至少還能有些草場放牧。”麗塔感嘆道。
蘇爾達克指著眼前一大片土地，對麗塔和娜塔莎說：“從這處山口往南一直翻過兩座山嶺，視野所及的這些土地都是海蘭薩城里馬萊.奧古斯都伯爵的領土，如果你愿意成為奧古斯都伯爵的子民，理論上是可以住在這里的。”
因為自己也將有塊騎士領的封地，所以蘇爾達克買了一張海蘭薩城領地劃分的地圖，對于沃爾村周邊的領地早已做足了功課，不過正如人們口中所說的那樣，這道山口以北便是帕格洛斯山的荒蕪之地，沒有貴族愿意將領地選在這里，他們寧愿住在貝納城，然后將自己的領地選在公爵大人手里那些小位面里。
山口外面這片荒蕪之地當中，只有十幾個自然形成的村落，海蘭薩城的稅務官都不愿跑這來收稅，就是因為這里簡直太窮了，這里的村民到現在甚至都還過著以物易物的生活。